快捷近千套红外同声传译系统入驻华南某大学

【数字视听网讯】华南某大学——国际化教育的前沿阵地，来自不同国家和地区的师生汇聚于此。

随着国际合作项目的不断增多，多语种教学、国际学术交流、各种大小会议、研讨与讲座以及跨国合作也是必不可少的，语言的多样性成为了交流的障碍，而传统的翻译方式往往效率低下，无法满足实时交流的要求。为了满足同声传译的需求，引入红外同声传译系统成为了必然选择。

根据校方的需求，在校区的G1/G2/F等区域的报告厅、会议厅设计了CREATOR快捷900多套红外同传系统，完美建设了一套适用于任何类型会议的大型同声传译系统。

CREATOR快捷同声传译系统支持31+1路同传通道，最大可实现31+1种语言的翻译，传输频率高，发射能力强，音质清晰，还可避免高频驱动光源的干扰，轻松实现多语种会议无障碍沟通和交流。

多语种支持满足了校区的多元化需求。校区的师生来自世界各地，使用的语言种类繁多。红外同声传译系统可以同时提供多种语言的翻译服务，让不同语言背景的师生都能轻松参与到各种活动中。无论是英语、法语、德语还是其他小语种，都能在系统中找到对应的翻译频道，打破了语言障碍，促进了国际间的文化交流和学术合作。

并且，CREATOR快捷红外同传系统抗干扰性好。校园环境中存在着各种电子设备和无线信号，传统的音频传输方式容易受到干扰。而红外同声传译系统不受无线电波的影响，能够在复杂的电磁环境中稳定工作。无论是在教室、会议室还是学术报告厅，都能为师生们提供清晰、稳定的音频传输，确保交流的顺畅进行。

轻巧的接收机采用灵动的流线型设计，采用高传输频率,不受高频驱动光源干扰，确保最佳的信号接收效果。自带耳机检测功能，开机后提示插入耳机，耳机断开5分钟后单元自动关机，有效节能。在红外线发射的有效范围内，接收单元数量增加不受限制，不受会场座位限制,会议代表在信号发发射范围内可任意走动。

另外，在校区的20多个教室中每个教室中还配备了CREATOR快捷PRO系列图控平台和图蒙中央控制系统，满足了教室内音视频信号的切换传输及统一管理，以及实现各种设备的集中控制、智能化管理以及人性化操控。仅需在触控端上就可管控教室内所有电子白板、电视、摄像机、电动窗帘等，把各系统之间原本独立、分散、烦琐的操作，有序、简单的进行了统一整合。

此次CREATOR快捷构建的多媒体智慧校园平台，使校园管理变得立体起来，信息不再是单向传播，而是实现了互动流转，简化了流程，实现了管理人员对报告厅、会议厅和教室的高效快捷的管理，为学校高质量建设注入更多动能。

（编辑：daisy）